Pass the Torch

celebrationTorch Relay
How to Connect

Torch Relay
Between October 30 and February 12, the Vancouver 2010 Olympic Torch Relay will pass through more than 1,000 Canadian communities. Find out if the Torch will illuminate your community by checking the list of route communities (it’s easiest to sort by province or territory) or by using the interactive map.

If you live in, near or have even just passed through any of the route communities, Canada CODE wants to know about it — and you! Never been to one of the route communities? No worries! Great Canada CODE content from across the country will be displayed at each of the 190 celebration communities every time the Torch makes a stop.

How to Connect
When you upload an image or text about a Torch route community, make sure to include the following in the optional Tags field (along with any other relevant tags):

  • • the name of the community
  • • the words “torch community.”

With the correct tags, your submissions can be included in high-profile galleries on Canada CODE and beyond — as well as other upcoming Torch-related developments on the site.

Connect your community with the Torch. >>>



Passez la flamme

Relais de la flamme
Comment participer

Relais de la flamme
Entre le 30 octobre et le 12 février, le relais de la flamme olympique de Vancouver 2010 traversera plus de 1 000 communautés du Canada. Découvrez si la flamme illuminera votre communauté en consultant la liste des communautés du parcours (c’est plus facile si vous triez les résultats par province ou par territoire) ou en utilisant la carte interactive.

Si vous habitez dans l’une des communautés du parcours ou près de l’une d’entre elles, ou même si vous avez visité l’une de ces communautés, CODE Canada veut tout savoir sur votre expérience et sur vous! Vous n’avez jamais été dans l’une des communautés du parcours? Ne vous en faites pas! On présentera le meilleur contenu de CODE Canada provenant de partout au pays dans chacune des 190 communautés de célébration chaque fois que la flamme s’arrêtera.

Comment participer
Lorsque vous téléchargez en amont une image d’une communauté visitée par le relais de la flamme ou un texte sur l’une d’entre elles, veuillez vous assurer d’inclure dans le champ optionnel prévu pour les étiquettes les éléments suivants (ainsi que toute étiquette pertinente) :

  • • le nom de la communauté
  • • les mots « communautés du parcours ».

Si elles comportent les bonnes étiquettes, vos soumissions peuvent être incluses dans des galeries de prestige dans le site de CODE Canada ou d’autres sites ainsi que dans des nouvelles sections portant sur la flamme à venir dans le site.

Faites participer votre communauté au relais de la flamme. >>>